[Daily English] “I didn’t mean to…” 외 미국인 핵심 실전 회화 3종 마스터
1. 패턴 1: “I didn’t mean to…” 뜻과 뉘앙스
“I didn’t mean to…”는 ‘그럴 의도는 아니었어’, ‘일부러 그런 건 아니야’와 같이 자신의 행동이 의도치 않았음을 설명하거나, 상대방에게 오해를 풀고 사과할 때 사용하는 매우 유용한 표현입니다. 어떤 결과가 발생했지만, 그것이 자신의 본래 의도나 목적이 아니었음을 명확히 밝히는 뉘앙스를 가집니다. 주로 뒤에 동사원형이 와서 ‘…할 의도는 아니었다’는 의미를 전달합니다.
I didn’t mean to hurt your feelings.
👉 네 기분을 상하게 할 의도는 아니었어.
Oh, I didn’t mean to interrupt you. Please continue.
👉 아, 방해할 생각은 아니었어요. 계속하세요.
I didn’t mean to sound rude, but I’m really busy right now.
👉 무례하게 들리려던 건 아니지만, 지금 정말 바빠요.
2. 패턴 2: “What do you want to do?” 뜻과 뉘앙스
“What do you want to do?”는 상대방에게 무엇을 하고 싶은지, 어떤 활동을 선호하는지 직접적으로 묻는 표현입니다. 상대방의 의향이나 계획을 물어볼 때 가장 흔하고 자연스럽게 사용됩니다. 선택의 여지를 주거나, 함께 할 일을 정할 때 주도권을 상대방에게 넘겨주는 뉘앙스를 포함합니다. 일상생활에서 친구, 가족, 동료와 함께 시간을 보낼 때 자주 사용됩니다.
It’s Saturday afternoon. What do you want to do?
👉 토요일 오후인데, 뭐 하고 싶어?
We have some free time before dinner. What do you want to do?
👉 저녁 식사 전에 시간이 좀 있는데, 뭐 할까요?
I’m open to anything. What do you want to do?
👉 난 뭐든 괜찮아. 너는 뭐 하고 싶어?
3. 패턴 3: “Do you feel like ~ing?” 뜻과 뉘앙스
“Do you feel like ~ing?”는 ‘~할 기분이야?’, ‘~하고 싶어?’와 같이 상대방의 기분이나 내키는 정도를 묻는 표현입니다. “Do you want to ~?”보다 좀 더 부드럽고 캐주얼한 느낌을 주며, 어떤 활동에 대한 ‘기분’이나 ‘흥미’가 있는지를 확인하는 뉘앙스를 가집니다. 주로 특정 상황이나 분위기 속에서 어떤 활동을 제안할 때 사용하기 좋습니다.
It’s raining outside. Do you feel like watching a movie?
👉 밖에 비 오는데, 영화 볼 기분이야?
I’m a bit tired. Do you feel like just staying in tonight?
👉 나 좀 피곤한데, 오늘 밤은 그냥 집에 있을까?
After all that work, do you feel like grabbing a drink?
👉 그렇게 일하고 나니, 한잔할 기분이야?
4. 🗣️ 원어민 2인 A/B 실전 롤플레이 (위 3가지 패턴 총집합)
Hey Guy, it’s Friday! What do you want to do this evening?
Hmm, I’m not sure. I had a really long day at work. Do you feel like just ordering some takeout and watching a movie?
That sounds perfect! I didn’t mean to suggest anything too strenuous after your busy week.
No worries at all! I appreciate you asking. What kind of movie do you feel like watching?
How about a comedy? I didn’t mean to pick something boring, but I just want to relax and laugh.
A comedy sounds great! Let’s do it. What do you want to do for takeout?
I’m craving pizza. Do you feel like pizza tonight?
Absolutely! Pizza and a comedy it is. Perfect end to the week.
5. 📊 핵심 3대 패턴 한눈에 정리
📌 관련 키워드
#다푼다영어 #수능영어 #영어회화 #영문법 #미드영어 #지에스와이 #유튜브자동화